Tipps für die Wahl des perfekten Restaurantnamens
Wenn Sie ein angehender Gastronom sind, ist eine der wichtigsten Fragen, die Sie sich stellen, die Wahl eines Restaurantnamens. Wenn Sie den richtigen Namen wählen, wird sich Ihr Lokal von der Masse abheben und Kunden anziehen. Wenn Sie ihn falsch wählen, riskieren Sie, neue Kunden zu verlieren, weil Sie einen schlechten ersten Eindruck hinterlassen.
Deshalb haben wir diesen Leitfaden für die Namensgebung Ihres Lokals zusammengestellt. Wir haben an alle Dos und Don'ts des Namensspiels gedacht, indem wir Ideen und Trends im Restaurantmarketing recherchiert haben.
Wenn Sie bereits eine Liste mit Ideen für einen Restaurantnamen haben, können Sie diesen Leitfaden nutzen, um Ihre Optionen zu bewerten. Oder wenn Sie noch ganz am Anfang stehen, ist dies die perfekte Schritt-für-Schritt-Anleitung, die Sie zum Ziel führt.
Warum sind Namen von Restaurants so wichtig?
Restaurantnamen sind wichtig, denn sie sind das Erste, was die Menschen über Ihr Unternehmen wissen. Der von Ihnen gewählte Name muss einen eindrucksvollen, positiven Eindruck vermitteln und die Werte Ihrer Marke genau widerspiegeln. Darüber hinaus muss er so einprägsam sein, dass er leicht von der Zunge geht.
Sie könnten die köstlichste Dessertkarte oder die beste Pizza der Stadt haben. Aber wenn sich niemand an den Namen Ihres Lokals erinnert (oder es mag), was nützt das dann?
Der richtige Restaurantname sollte die Aufmerksamkeit der Menschen auf sich ziehen, egal ob sie an Ihrem Geschäft vorbeigehen oder bei Google suchen. Sie möchten, dass er (und jeder Teil Ihres Brandings) Ihnen hilft, ein profitables Geschäft aufzubauen.

Wie man einen Restaurantnamen wählt: Rechtliche Belange
Bevor wir auf unsere 9 Top-Tipps für die Wahl eines Restaurantnamens eingehen, sollten wir ein paar rechtliche Fragen klären. Wenn Sie ein Unternehmen gründen, sei es im Gastgewerbe oder in anderen Bereichen, müssen Sie sich an die Gesetze halten. Auf diese Weise sparen Sie Zeit, Geld und Ressourcen.
Sind die Namen von Restaurants markenrechtlich geschützt?
Die erste Frage auf unserem juristischen Laufzettel: Sind Restaurantnamen markenrechtlich geschützt? Ja und nein. Sie können den Namen Ihres Restaurants markenrechtlich schützen lassen, aber das ist nicht erforderlich. Im Allgemeinen ist es jedoch von Vorteil, dies zu tun.
Marken verhindern, dass jemand das geistige Eigentum eines anderen stiehlt oder kopiert oder versucht, es als sein eigenes auszugeben. Die Eintragung eines Markennamens beweist auch, dass Sie rechtmäßiger Eigentümer Ihres Restaurants sind.
Wie man einen Restaurantnamen urheberrechtlich schützt
Sie fragen sich, wie Sie einen Restaurantnamen urheberrechtlich schützen lassen können? In den Vereinigten Staaten geschieht dies durch Einreichung eines ersten Antragsformulars beim US-Patent- und Markenamt. Das USPTO bietet derzeit zwei verschiedene Anmeldemöglichkeiten an, je nachdem, welche Anforderungen Sie erfüllen.
Sobald Sie Ihren Antrag eingereicht haben, müssen Sie Ihren Status überwachen und möglicherweise mit einem Markenprüfer sprechen. Wenn Sie alle Anforderungen des Federal Trademark Statute erfüllen, haben Sie sich ein Urheberrecht gesichert.
Wie man einen Restaurantnamen registriert
Nehmen wir an, Sie sind nicht daran interessiert, den Prozess der Markeneintragung zu durchlaufen. Heißt das, dass Sie einfach einen Zufallsgenerator für Restaurantnamen verwenden und Ihr Unternehmen so nennen können, wie Sie wollen? Nein. Zum einen wollen Sie immer noch vermeiden, das Urheberrecht eines anderen zu verletzen.
Zum anderen müssen in den USA alle Unternehmen ihren Namen beim jeweiligen Bundesstaat registrieren lassen. Das gilt auch für Restaurants. Das Verfahren zur Registrierung eines Restaurantnamens ist von Staat zu Staat unterschiedlich. Erkundigen Sie sich also bei Ihrer örtlichen Behörde.
So prüfen Sie, ob ein Restaurantname bereits vergeben ist
Eine der wichtigsten Eigenschaften, die der Name Ihres Spots haben sollte, ist Einzigartigkeit. Außerdem möchten Sie, wie bereits erwähnt, nicht die Marke eines anderen verletzen. Daher müssen Sie wissen, wie Sie überprüfen können, ob der Name des Restaurants bereits vergeben ist.
Überprüfen Sie zunächst die Markendatenbank des USPTO. Wenn der Name Ihres Restaurants dort auftaucht, wissen Sie, dass Sie sich etwas anderes suchen müssen. Wenn Sie diesen Namen weiterhin für Ihr Unternehmen verwenden, könnte das rechtliche Konsequenzen haben. Wenn der Name nicht auftaucht, sind Sie aus rechtlicher Sicht möglicherweise aus dem Schneider. Möglicherweise verwendet jemand diesen Namen noch immer für sein eigenes Restaurant, er hat sich nur nicht die Mühe gemacht, ihn als Marke zu schützen.
Als Nächstes durchsuchen Sie die DBAs in Ihrem Bundesstaat. DBAs sind eine Datenbank für "fiktive" Namen von Unternehmen in Ihrem Bundesstaat, die möglicherweise unter einem anderen Namen tätig sind. Sie enthält auch Namen, die dem von Ihnen gesuchten Namen sehr ähnlich sind. Die Überprüfung dieser Datenbank ist eine hervorragende Möglichkeit, um zu vermeiden, dass Ihr Unternehmen denselben Namen trägt wie ein lokal eingetragenes Unternehmen.
Was sind gute Restaurantnamen?
Gute Restaurantnamen sind solche, die:
- Ihr kulinarisches Angebot genau wiedergeben
- Schaffung einer positiven Markenbekanntheit
- sind eingängig und leicht zu merken
- Erzeugen Sie nicht mehr Fragen als sie beantworten

Was sind die schlimmsten Restaurantnamen?
Wir haben zwar keine endgültige Liste der schlechtesten Restaurantnamen, aber hier sind ein paar Eigenschaften, die sie haben könnten:
- Sie sind zu lang oder verwirrend
- Sie sind beleidigend
- Sie haben nichts mit der Küche zu tun, die Sie anbieten.
- Sie sind bereits vergeben
- Sie widersprechen dem Leitbild Ihres Unternehmens
Wie man ein Restaurant benennt: 9 Top-Tipps
Woran denken Sie, wenn Sie an Ihr Lieblingsrestaurant denken? Egal, ob es sich um einen Imbisswagen oder einen Michelin-Stern-Raum handelt, alle großartigen Restaurants sollten eines gemeinsam haben. Allein die Erwähnung ihres Namens erinnert Sie an köstliches Essen, hervorragenden Service und den Wunsch, wiederzukommen.
In diesem Sinne finden Sie hier neun Strategien, wie Sie ein Restaurant benennen können.

1. Wählen Sie kreative Namen für Restaurants
Die beste Möglichkeit, Probleme mit dem Urheberrecht zu vermeiden, ist die Auswahl kreativer Restaurantnamen. Je kreativer und ausgefallener Sie sind, desto wahrscheinlicher ist es, dass Sie auf einen wirklich einzigartigen Restaurantnamen stoßen.
Tun Sie dies, und Sie werden:
- Vermeiden Sie Probleme mit Markenrechten. Wenn Sie einen Namen wählen, der bereits von mindestens einem anderen Restaurant verwendet wird, können Sie ihn nicht als Marke schützen lassen.
- Behalten Sie die Kontrolle über Ihre Marke. Sie müssen nicht befürchten, dass Sie jemand verklagt, um Ihnen Ihr Geschäft wegzunehmen.
- Vermeiden Sie Verwechslungen oder potenziell negative Assoziationen. Stellen Sie sich vor, dass es in Ihrer Gegend ein anderes Restaurant mit demselben Namen gibt. Jedes Mal, wenn jemand den Namen Ihres Lokals googelt, wird er auch das Geschäft eines anderen sehen. Und wenn dieser Konkurrent schlechte Bewertungen oder einen schlechten Ruf hat, möchten Sie nicht, dass dies auf Sie übertragen wird.
Es ist besser, sich für etwas Einzigartiges zu entscheiden, wenn Sie können. Vermeiden Sie zu vage oder generische Namen wie "The Burger Spot" oder "Mainstreet Cafe". Beschäftigen Sie sich mit den spezifischen Details Ihres Unternehmens und verwenden Sie einen Thesaurus, um sich einzigartige Formulierungen auszudenken.

2. Finden Sie die besten Restaurantnamen: Denken Sie an die Persönlichkeit Ihres Restaurants
Der globale Lebensmittelmarkt ist riesig. Er umfasst 3,5 Billionen Dollar, was bedeutet, dass eine unüberschaubare Anzahl von Unternehmen um die Aufmerksamkeit der Gäste buhlt.
Deshalb werden Ihnen viele Leute sagen, dass es eine ausgeprägte Persönlichkeit braucht, wenn Sie ein neues Restaurantunternehmen gründen.
- Mit der richtigen Persönlichkeit wird Ihr Restaurant:
- Gewinnen Sie Ihre idealen Kunden;
- Sie müssen so einprägsam sein, dass sie viele Besucher zum Wiederkommen bewegen.
- Sofortige Erkennbarkeit im Internet
- Gewinnen Sie einen beneidenswerten Vorsprung für Ihr Unternehmen in Ihrem lokalen Umfeld.
Aber stellen Sie sich vor, Sie investieren all diese Zeit in die Entwicklung der perfekten Marke und ruinieren sie mit einem langweiligen Namen. Aus diesem Grund muss der Name Ihres Restaurants den Charakter Ihres Restaurants genau widerspiegeln.
Wir empfehlen, zunächst ein Thema für Ihr Restaurant auszuwählen. Machen Sie dann ein Brainstorming zu allen Begriffen, die Sie mit Ihrem Unternehmen und der Mission Ihres Restaurants verbinden. Legen Sie eine Visionstafel oder einen Notizblock mit diesen Ideen an, um Ihre kreative Ader zu wecken.
Gehen Sie dann zu Ihren Notizen zurück und finden Sie heraus, was Ihr Unternehmen einzigartig macht. Der beste Restaurantname sollte nur zu Ihrem Restaurant passen. Er sollte nicht etwas sein, das man anderen Restaurants auf die Nase binden kann.

3. Werden Sie nicht zu schlau
Andererseits sollte man es nicht übertreiben. Einige der schlechtesten Namen resultieren aus zu viel Brainstorming und dem Wunsch, übermäßig kreativ oder clever zu sein. Versuchen Sie nicht, coole Restaurantnamen zu finden, nur weil sie cool sind.
Sind Sie zum Beispiel sicher, dass alle Ihre Kunden wissen, wie man "Rioja" ausspricht? Wenn Sie Ihre Weine kennen, wissen Sie, dass es sich um einen roten oder weißen Tropfen handelt, der aber leicht falsch ausgesprochen werden kann.
Die Regel hier ist einfach. Wenn Sie sich einen Namen ausdenken, der so kompliziert ist, dass man ihn googeln muss, ist es ein schlechter Name. Oder denken Sie an sich selbst: Könnten Sie einem Kunden in weniger als einer Minute erklären, warum Sie Ihr Restaurant so genannt haben?
Es ist ziemlich einfach, sich einen überlegten Namen auszudenken. Aber auch wenn sie auf dem Papier clever erscheinen, werden Sie es schwer haben, wenn die Leute sie nicht buchstabieren können.

4. Nicht zu abstrakt werden
Wir haben bereits darüber gesprochen, dass wir kluge Namen vermeiden sollten. Das Gleiche gilt für abstrakte Begriffe, die so abstrakt sind, dass man sie völlig vergessen kann.
Unaussprechliche ausländische Namen sind, wie gesagt, nicht gerade ideal. Aber das gilt auch für obskure Anspielungen auf die Popkultur und die Verwendung lateinischer Wörter, die man erst googeln muss, um sie zu verstehen.
Allzu abstrakte Restaurantnamen sind in der Regel das Ergebnis der Suche nach Synonymen für gebräuchlichere Wörter. Das ist keine schlechte Strategie, aber man kann auch zu weit gehen. Nehmen wir drei Wörter, die direkt mit dem Gaststättengewerbe in Verbindung stehen, und überlegen wir uns, welche Synonyme sich gut für einen Namen eignen.
- Luxus: Komfort, Glückseligkeit, Freude, Genuss, genießen
- Frisch: natürlich, jetzt, radikal, jung, grün
- Essen: auswärts essen, schlemmen, Bankett, füttern
Sie werden feststellen, dass alle oben genannten Synonyme eines gemeinsam haben: Sie sind einfach, einprägsam und den meisten Kunden vertraut. Behalten Sie diese Parameter im Hinterkopf, wenn Sie Ihre Ideenliste für Restaurantnamen erstellen.

5. Vermeiden Sie unpassende Namen für Restaurants
Das Schlimmste, was Sie bei der Namensgebung für Ihr Restaurant tun können, ist, anstößige oder unpassende Restaurantnamen zu wählen. Zum einen ist es nie eine gute Idee, potenzielle Kunden zu verprellen. Egal, wie clever Sie den Namen finden, wenn er unsensibel oder unhöflich ist, ist er es nicht wert. Zum anderen setzen Sie Ihren Ruf aufs Spiel.
Wenn Sie unsicher sind, ob ein potenzieller Restaurantname geeignet ist, führen Sie eine Marktforschung durch. Führen Sie zunächst eine Internetrecherche zu dem Namen durch und prüfen Sie, ob Sie auffällige Hinweise finden. Fragen Sie dann Freunde und Verwandte nach ihrer Meinung. Wenn jemand Bedenken äußert, wissen Sie, dass es sich nicht um einen guten Restaurantnamen handelt. Gehen Sie zurück ans Zeichenbrett und lassen Sie sich neue Ideen einfallen.

6. Positiv bleiben
Der perfekte Name für Ihr Café, Ihr Restaurant, Ihre Imbisswagenflotte usw. sollte Ihren Kunden das Gefühl geben, dass sie gerne dort essen und sich wohlfühlen. Der Name, den Sie wählen, gibt den Ton für die gesamte Erfahrung an. In diesem Sinne ist es eine clevere Marketingstrategie, etwas Positives zu wählen.
Nehmen Sie zum Beispiel die Namen von Brunch-Restaurants. Die Menschen gehen in Brunch-Restaurants wegen der leckeren Küche, guten Gesprächen und einem positiven Start in den Tag. Der Name Ihres Unternehmens wie "The Sunshine Cafe" oder "The Good Egg" passt zu dieser Stimmung.

7. Appellieren Sie an Ihr Publikum
Bei der Wahl eines Restaurantnamens sollten Sie daran denken, wen Sie ansprechen wollen. Wenn Sie das Gefühl haben, dass Sie zu sehr in verrückte, ausgefallene Namensideen abdriften, sollten Sie sich an Ihren Kunden erinnern. Erinnern Sie sich daran, welche Art von Mensch Sie bedienen wollen. Geben Sie Ihrem Familienrestaurant nicht den Namen, den Sie einer trendigen, gehobenen Weinbar geben würden. Denken Sie an den Standort Ihres Restaurants, an Ihre Wunschkunden und daran, welche Marke dazu passt.

8. Achte auf deine Wortspiele
Viele Leute denken, die beste Marketingstrategie sei Humor. Das ist eine großartige Option - wenn sie richtig gemacht wird. Allerdings können Sie Ihr Publikum verlieren, wenn Sie sich zu sehr auf Wortspiele stützen. Sie könnten Ihren Namen als lästig, unauthentisch oder kitschig empfinden. Wortspiele funktionieren am besten, wenn sie sparsam und (wieder) für die richtige Zielgruppe eingesetzt werden. Sie sollten ein 5-Sterne-Restaurant mit einem makellosen Speisesaal und klassischer Musik nicht "What the Fork" nennen.

9. Über Marketing nachdenken
Der perfekte Restaurantname fügt sich nahtlos in Ihre anderen Branding- und Marketingmaßnahmen ein. Jeder Name sollte zu den Namen Ihrer Gerichte und Getränke, dem Logo und Ihrem Slogan passen. Er sollte sich richtig anfühlen, wenn Sie ihn in Ihre Vorlage für die Pressemitteilung Ihres Restaurants einfügen. Oder wenn Sie sich Ideen für Beiträge in den sozialen Medien ausdenken. Stellen Sie sicher, dass Sie in allen Bereichen einheitlich vorgehen und dass alles, was Sie auswählen, auch wirklich beabsichtigt ist.
Das sind unsere neun Tipps, wie Sie einen Namen für Ihr Restaurant wählen können. Als Nächstes stellen wir Ihnen ein paar Namensvorschläge für beliebte Restaurantkategorien vor.
Ausgefallene Restaurant-Namen
Hier sind einige Beispiele für ausgefallene Restaurantnamen:
- Julius
- Der Chefkoch
- La Demi Lune
- Die spanische Küche
- Grand Island Restaurant
Namen von Schnellrestaurants
- Zum Besseren oder zur Wurst
- Das Kickin' Chicken
- Tell No Fries
- Bostons beste Burger
- Slurpee-Himmel
Italienische Restaurant-Namen
- Nonnas Tavola
- La Trattoria
- Oregano
- Pomodoro Alte Welt Pizzeria
- Ein Stück Italien
Chinesische Restaurant-Namen
Hier sind ein paar Beispiele für chinesische Restaurantnamen:
- Walk the Wok
- Bistro Peking
- Die Knödelvilla
- Dynastie
- Miso Grill
Ortsbezogene Restaurant-Namen
- West Hartford Chop House
- Huger Street Cafe
- Eton's Eatery
- Capitol Mall Sandwich Shop
- Asbury Park Pizza
Trendige Restaurant-Namen
- Erde + Himmel
- Attitude Cafe
- Kanone und Krähe
- Der Blaue Wisent
- Matcha-Wahnsinn
Abschließende Überlegungen
Zusammengefasst sollte der Name Ihres Restaurants also lauten:
- Unvergesslich
- Authentisch
- Nicht allzu clever
- Leicht zu buchstabieren
- Einzigartig (wenn möglich)
- Nicht in der Lage, unbeabsichtigt zu verletzen oder zu verfremden.
Das ist keine leichte Aufgabe, oder? Aber das sollte sie auch nicht sein. Wie beim Abwägen der durchschnittlichen Gewinnspanne eines Restaurants ist es auch bei der Wahl eines Restaurantnamens nicht einfach, den richtigen Weg zu finden. Und warum? Weil er für den Erfolg des Unternehmens entscheidend ist.
Nehmen Sie sich Zeit, beherzigen Sie unsere Ratschläge und lassen Sie alle potenziellen Namen von Freunden prüfen, bevor Sie sich für einen Gewinner entscheiden.
Suchen Sie nach einer weiteren Möglichkeit, den Erfolg Ihres Restaurants zu sichern? Bieten Sie Ihren Gästen kostenloses WiFi an. Mit einem kostenlosen Internetzugang fühlen sich Ihre Gäste wie zu Hause und gut aufgehoben.
Und mit Hilfe der WiFi-Marketing-Software erhalten Sie Einblicke in wertvolle Kundeninformationen. Anschließend können Sie diese Erkenntnisse in clevere Marketingstrategien, wie z. B. Kundensegmentierung, umsetzen. Möchten Sie mehr erfahren? Starten Sie Ihre kostenlose Beambox-Testversion und beginnen Sie mit dem Wachstum Ihres Unternehmens.
Beginnen Sie mit Free WiFi Marketing
Beambox hilft Unternehmen wie dem Ihren mit Datenerfassung, Marketing Automation und Reputationsmanagement zu wachsen.
Registrieren Sie sich für 30 Tage kostenlos
