Consejos para elegir el nombre perfecto para un restaurante

Si es usted un futuro restaurador, una de las preguntas que más le rondan por la cabeza es cómo elegir el nombre de su restaurante. Si elige bien el nombre, su local destacará entre la multitud y atraerá clientes. Si se equivoca, corre el riesgo de perder nuevos clientes por una mala primera impresión.

Por eso hemos elaborado este manual sobre cómo poner nombre a tu restaurante. Hemos pensado en todo lo que hay que hacer y lo que no en el juego de los nombres, investigando ideas y tendencias de marketing para restaurantes.

Si ya tiene una lista de ideas para el nombre de su restaurante, utilice esta guía como guía para evaluar sus opciones. O si estás en el punto de partida, esta es la guía paso a paso perfecta para llevarte a la meta.

¿Por qué son tan importantes los nombres de los restaurantes?

Los nombres de los restaurantes son importantes porque son lo primero que la gente conoce de su establecimiento. El nombre que elija debe crear una impresión impactante y positiva que refleje con precisión los valores de su marca. Además, debe ser lo bastante fácil de recordar como para que suene bien.

Puedes tener la carta de postres más apetitosa o la pizza más deliciosa de tu ciudad. Pero si nadie recuerda el nombre de tu local (ni le gusta), ¿qué sentido tiene?

El nombre adecuado para un restaurante debe captar la atención de la gente, tanto si pasan por delante de tu local como si lo buscan en Google. Quieres que este nombre (y todos los elementos de tu marca) te ayude a crear un negocio rentable.

Cómo elegir el nombre de un restaurante: Cuestiones legales

Antes de entrar de lleno en nuestros 9 consejos principales para elegir el nombre de un restaurante, vamos a tratar algunas cuestiones legales. Al poner en marcha cualquier negocio, ya sea de hostelería o de otro tipo, hay que cumplir la ley. Así ahorrarás tiempo, dinero y recursos.

¿Los nombres de restaurantes son marcas registradas?

La primera pregunta de nuestra lista de asuntos jurídicos: ¿los nombres de restaurantes son marcas registradas? Sí y no. Puede registrar el nombre de su restaurante, pero no es obligatorio. Sin embargo, suele ser beneficioso hacerlo.

Las marcas comerciales impiden que alguien robe o copie la propiedad intelectual de otra persona o intente hacerla pasar por suya. Además, la marca demuestra que usted es el propietario legal de su restaurante.

Cómo registrar el nombre de un restaurante

¿Se pregunta cómo registrar el nombre de un restaurante? En Estados Unidos se hace presentando un formulario de solicitud inicial a la Oficina de Patentes y Marcas de EE.UU. (USPTO). Actualmente, la USPTO tiene dos opciones de presentación diferentes en función de los requisitos que cumpla.

Una vez que presente su solicitud, tendrá que supervisar su estado y posiblemente hablar con un examinador de marcas. Si cumple todos los requisitos del Estatuto Federal de Marcas, ya tiene un derecho de autor.

Cómo registrar el nombre de un restaurante

Supongamos que no le interesa pasar por el proceso de registro de una marca. ¿Significa eso que puede utilizar un generador aleatorio de nombres de restaurantes y llamar a su negocio como quiera? No. Por un lado, sigue queriendo evitar infringir los derechos de autor de alguien.

Por otro lado, Estados Unidos exige a todas las empresas que registren su nombre en su estado. Esto también se aplica a los restaurantes. El proceso de registro del nombre de un restaurante varía según el estado. Por tanto, no deje de consultar a la administración local.

Cómo comprobar si el nombre de un restaurante está cogido

Una de las cualidades esenciales que debe tener el nombre de su anuncio es la singularidad. Además, como ya hemos dicho, no querrá infringir la marca de otro. Por lo tanto, hay que saber cómo comprobar si el nombre del restaurante está cogido.

En primer lugar, consulta la base de datos de marcas de la USPTO. Si el nombre de tu restaurante aparece allí, ya sabes que debes elegir otro. Seguir utilizando ese nombre para tu negocio podría tener consecuencias legales. Si el nombre no aparece, es posible que no tengas problemas legales. Puede que alguien siga utilizando ese nombre para su propio restaurante, pero no se ha molestado en registrarlo.

A continuación, busque los DBA de su estado. Los DBA son una base de datos de nombres "ficticios" de empresas de su estado que pueden estar operando bajo un nombre diferente. También incluye nombres muy parecidos al que está buscando. Consultar esta base de datos es una forma excelente de evitar que su establecimiento lleve el mismo nombre que una empresa registrada localmente.

¿Qué nombres de restaurante son buenos?

Los buenos nombres de restaurante son los que:

• Refleje con precisión su oferta culinaria
• Crear un reconocimiento de marca positivo
• Son pegadizas y fáciles de recordar
• No cree más preguntas de las que responde

¿Cuáles son los peores nombres de restaurante?

Aunque no tenemos una lista definitiva de los peores nombres de restaurantes, he aquí algunas cualidades que podrían tener:

• Son demasiado largas o confusas
• Son ofensivos
• No tienen nada que ver con la cocina que sirves
• Ya están cogidos
• Van en contra de la misión de su empresa

Cómo poner nombre a un restaurante: 9 consejos

¿En qué piensa cuando piensa en sus restaurantes favoritos? Ya sea un food truck o un comedor con estrella Michelin, todos los grandes restaurantes deberían tener algo en común. La mera mención de su nombre te recuerda comida deliciosa, un servicio al cliente magnífico y ganas de volver.

Teniendo esto en cuenta, he aquí nueve estrategias para poner nombre a un restaurante.

1. Elegir nombres creativos para restaurantes

Lo mejor que puedes hacer para evitar los quebraderos de cabeza de los derechos de autor es elegir nombres de restaurante creativos. Cuanto más creativo y original seas, más probabilidades tendrás de encontrarte con un nombre de restaurante realmente único.

Haz esto, y lo harás:

• Evite los problemas de marcas registradas. Si eliges un nombre que ya utiliza al menos otro restaurante, no podrás registrarlo.
• Mantenga el control de su marca. Sin preocuparse de que alguien le demande para robarle su negocio.
• Evite cualquier confusión o connotación potencialmente negativa. Imagina que hay otro restaurante con el mismo nombre en tu zona. Cada vez que alguien busque en Google el nombre de tu local, verá también el negocio de otra persona. Además, si ese competidor tiene malas críticas o una mala reputación, no querrás que eso se transmita a ti.

Si puede, es mejor optar por algo único. Evite nombres demasiado vagos o genéricos como "The Burger Spot" o "Mainstreet Cafe". Indague en los detalles específicos de su negocio y utilice un diccionario de sinónimos para que le ayude a idear frases únicas.

2. Cómo encontrar los mejores nombres para restaurantes: Piense en la personalidad de su restaurante

El mercado mundial de la alimentación es enorme. Representa 3,5 billones de dólares, lo que significa que un número insondable de empresas se disputan la atención de los comensales.

Por eso mucha gente le dirá que necesita una personalidad definida cuando ponga en marcha un nuevo negocio de restauración.

• Con la personalidad adecuada, su restaurante lo hará:
• Atraiga a sus clientes ideales;
• Ser lo suficientemente memorable como para animar a muchos a volver.
• Ser reconocible al instante en Internet
• Consiga una ventaja envidiable para la empresa en su área local.

Pero imagínese si invierte todo ese tiempo en idear la marca perfecta y lo estropea con un nombre aburrido. Por eso, el nombre de tu restaurante debe reflejar fielmente su carácter.

Le recomendamos que elija primero un tema para su restaurante. A continuación, haga una lluvia de ideas con todos los términos que asocie a su negocio y a la misión de su restaurante. Crea un tablero de ideas o un bloc de notas con estas ideas para dar rienda suelta a tu creatividad.

A continuación, vuelva a sus notas e identifique lo que hace que su negocio sea único. El mejor nombre para un restaurante debe ser el que mejor se adapte a él. No debe ser algo que se pueda pegar en la fachada de otros restaurantes.

3. No te pases de listo

Por otro lado, no hay que pasarse. Algunos de los peores nombres son el resultado de una lluvia de ideas excesiva y un deseo de ser demasiado creativo o ingenioso. No te obsesiones con encontrar nombres chulos para restaurantes por el mero hecho de serlo.

Por ejemplo, ¿está seguro de que todos sus clientes sabrán pronunciar "Rioja"? Si conocen sus vinos, verán que es una gota de tinto o blanco, pero es fácil pronunciarla mal.

La regla aquí es simple. Si se te ocurre un nombre tan complicado que tienes que buscarlo en Google, es un mal nombre. O piensa: ¿podrías explicarle a un cliente por qué has llamado así a tu restaurante en menos de un minuto?

Es muy fácil inventar nombres demasiado ingeniosos. Pero, aunque sobre el papel parezcan ingeniosos, la cosa se complica si la gente no sabe deletrearlos.

4. No te pases de abstracto

Ya hemos hablado antes de la necesidad de evitar los nombres elegantes. Lo mismo ocurre con los términos abstractos hasta el punto de ser totalmente olvidables.

Los nombres extranjeros impronunciables son, como se ha dicho, menos que ideales. Pero también lo son las oscuras referencias a la cultura pop y el uso de palabras latinas que hay que buscar en Google para entender.

Los nombres de restaurantes demasiado abstractos suelen ser el resultado de buscar sinónimos de palabras más comunes. No es una mala estrategia, pero se puede ir demasiado lejos. Escojamos tres palabras directamente relacionadas con el sector de la restauración y pensemos en sinónimos que puedan funcionar bien como nombre.

• Lujo: comodidad, felicidad, deleite, placer, disfrute
• Fresco: natural, ahora, radical, joven, verde
• Cenar: comer fuera, festín, banquete, alimentar

Todos los sinónimos anteriores tienen algo en común: son sencillos, fáciles de recordar y familiares para la mayoría de los clientes. Ten en cuenta estos parámetros a la hora de crear tu lista de ideas para nombres de restaurantes.

5. Evite nombres de restaurante inapropiados

Lo peor que puede hacer a la hora de poner nombre a su restaurante es elegir nombres ofensivos o inapropiados. Para empezar, nunca es buena idea alejar a los clientes potenciales. No importa lo ingenioso que creas que es el nombre, si es insensible o grosero, no merece la pena. Por otro, estás asumiendo un riesgo importante para tu reputación.

Si no está seguro de la idoneidad de un posible nombre de restaurante, realice un estudio de mercado. En primer lugar, busca el nombre en Internet y comprueba si aparece alguna bandera roja. Después, pide opinión a amigos y familiares. Si alguien plantea dudas, sabrás que no es un buen nombre de restaurante. Vuelve a la pizarra y piensa en nuevas ideas.

6. Manténgase positivo

El nombre perfecto para su cafetería, restaurante, flota de camiones de comida, etc., debe hacer que sus clientes se sientan felices, entusiasmados y con ganas de comer allí. El nombre que elija marcará la pauta de toda su experiencia. Teniendo esto en cuenta, es una estrategia de marketing inteligente elegir algo positivo.

Por ejemplo, los nombres de los restaurantes de brunch. La gente va a los lugares de brunch para disfrutar de una cocina deliciosa, una buena conversación y un buen comienzo del día. Ponerle a tu negocio nombres como "The Sunshine Cafe" o "The Good Egg" encaja con ese ambiente.

7. Apela a tu público

Cuando pienses en cómo elegir el nombre de un restaurante, recuerda a quién te diriges. Si alguna vez crees que te estás desviando demasiado hacia ideas de nombres extravagantes y poco convencionales, piensa en tu cliente. Recuerda a qué tipo de persona esperas servir. No pongas a tu restaurante familiar el nombre que pondrías a un bar de vinos de moda. Piensa en la ubicación de tu restaurante, en tu cliente ideal y en qué marca encaja con él.

8. Cuidado con los juegos de palabras

Mucha gente piensa que la mejor estrategia de marketing es el humor. Es una gran opción, cuando se hace bien. Sin embargo, puede perder a su público si recurre demasiado a los juegos de palabras. Puede que su nombre les resulte molesto, poco auténtico o cursi. Los juegos de palabras funcionan mejor cuando se usan con moderación y (de nuevo) para el público adecuado. No deberías llamar "Qué tenedor" a un restaurante de 5 estrellas con un comedor impecable y música clásica.

9. Piense en el marketing

El nombre perfecto para un restaurante encaja a la perfección con el resto de su estrategia de marca y marketing. Cualquier nombre debe encajar con los nombres de sus platos y bebidas, el logotipo y su eslogan. Debe encajar bien al añadirlo a la plantilla de notas de prensa del restaurante. O cuando se te ocurran ideas para publicar en las redes sociales. Asegúrate de ser coherente en todos los aspectos y de que todo lo que elijas parezca intencionado.

Ahí lo tienes: nuestros nueve consejos para elegir el nombre de tu restaurante. A continuación, compartimos algunas sugerencias de nombres para categorías de restaurantes populares.

Nombres de restaurantes elegantes

He aquí algunos ejemplos de nombres de restaurantes elegantes:

• Julius
• El Chef
• La Demi Lune
• La cocina española
• Restaurante Grand Island

Nombres de restaurantes de comida rápida

• Para bien o para mal
• El pollo pateado
• Tell No Fries
• Las mejores hamburguesas de Boston
• El paraíso de los sorbetes

Nombres de restaurantes italianos

• Nonna's Tavola
• La Trattoria
• Orégano
• Pizzería Pomodoro Old World
• Rebanada de Italia

Nombres de restaurantes chinos

He aquí algunos ejemplos de nombres de restaurantes chinos:

• Caminar por el Wok
• Bistro de Pekín
• La Mansión Dumpling
• Dinastía
• Miso Grill

Nombres de restaurantes basados en la ubicación

• West Hartford Chop House
• Café de la calle Huger
• Eton's Eatery
• Sandwichería Capitol Mall
• Asbury Park Pizza

Nombres de restaurantes de moda

• Tierra + Cielo
• Café Attitude
• Canon y Cuervo
• El bisonte azul
• Locura por el Matcha

Reflexiones finales

Así que, en resumen, el nombre de tu restaurante debería ser:

• Memorable
• Auténtico
• No demasiado inteligente
• Fácil de deletrear
• Único (siempre que sea posible)
• No es capaz de ofender o alienar inadvertidamente.

No es una tarea fácil, ¿verdad? Pero no debería serlo. Al igual que equilibrar los márgenes de beneficio de un restaurante, es difícil saber cómo elegir el nombre de un restaurante. ¿Por qué? Porque es vital para el éxito del negocio.

Tómese su tiempo, preste atención a nuestros consejos y asegúrese de que sus posibles nombres pasen por sus amigos antes de elegir al ganador.

¿Busca otra forma de afianzar el éxito de su restaurante? Considere la posibilidad de ofrecer WiFi gratuito a sus clientes. Sus clientes se sentirán como en casa y atendidos con acceso gratuito a Internet.

Además, con la ayuda del software de marketing WiFi, obtendrá valiosa información sobre sus clientes. A continuación, podrá convertir esos datos en estrategias de marketing inteligentes, como la segmentación de clientes. ¿Listo para saber más? Inicie su prueba gratuita de Beambox y empiece a hacer crecer su negocio.

---